https://jipivy.frama.io/index.html Toute la documentation disponible sur darktable.fr Hugo en Tue, 30 Jun 2026 20:41:48 +0200 https://jipivy.frama.io/manuel/index.html Fri, 05 Jun 2026 17:46:42 +0200 https://jipivy.frama.io/manuel/index.html Le manuel officiel est disponible sur le site de darktable. Voici les liens vers le document originel et la traduction française. Le manuel en anglais Le manuel en français Il existe de nombreuses autres traductions : Néerlandais Anglais Français Allemand Esperanto Espagnol Gallican Italien Polonais Portuguais Ukrainien https://jipivy.frama.io/installer-darktable/index.html Wed, 17 Jun 2026 10:40:56 +0200 https://jipivy.frama.io/installer-darktable/index.html Installer darktable Les paquets d’installation de la dernière version stable de darktable sont disponibles pour tous les systèmes sur le site darktable.org. Néanmoins il existe quelques particularités pour chaque système qui vous permettront d’avoir une installation Nickel ! Elles sont résumées ci-dessous. Linux MacOS Windows https://jipivy.frama.io/fichiers-de-configuration/index.html Wed, 03 Jun 2026 16:11:16 +0200 https://jipivy.frama.io/fichiers-de-configuration/index.html et de fonctionnement de darktable Ce document est également disponible en format PDF À propos Ce document décrit les fichiers et dossiers conformes à la version 5.6 de Darktable. https://jipivy.frama.io/histoire-de-darktable/index.html Sun, 14 Jun 2026 00:00:00 +0000 https://jipivy.frama.io/histoire-de-darktable/index.html L’histoire de darktable est vieille de 17 ans. En effet, la première version publiée date du 6 juillet 2009. Les versions ont d’abord été publiées sur SVN, puis Sourceforge et maintenant sur GitHub. En explorant l’historique de toutes les versions, j’ai essayé de reconstituer la liste de toutes les personnes qui ont participé à des titres divers, développeurs, contributeurs, traducteurs, etc., à faire de darktable ce qu’il est aujourd’hui. J’en ai trouvé 360, la voici ! https://jipivy.frama.io/qu-est-ce-que-darktable/index.html Sun, 14 Jun 2026 21:07:08 +0200 https://jipivy.frama.io/qu-est-ce-que-darktable/index.html Si vous êtes pressé : darktable est un logiciel libre de développement et de catalogage d’images RAW (et autres formats), conçu comme une chambre noire numérique pour ajuster exposition, couleurs, netteté, etc., tout en gérant des collections via mots-clés et recherches avancées. Développé par une communauté active de passionnés et de scientifiques, il est à la fois puissant et collaboratif : chacun peut contribuer (bugs, fonctionnalités, tests). Bien qu’adapté aux professionnels, son adoption demande un temps d’apprentissage, et il n’est pas enseigné dans les écoles de photo. Il ne permet pas la retouche pixel par pixel (détourage, calques, effets spéciaux), la création de panoramas ou de HDR avancés (pour cela, utiliser GIMP, Krita ou Hugin). En cas de problème, il faut d’abord vérifier sa propre utilisation avant de signaler un bug, en fournissant des détails précis pour faciliter l’aide de la communauté.