Histoire de darktable

Notes de version 5.6.0

Sun, 21 Jun 2026 17:47:29 +0200

La version 5.6.0 de darktable est sortie ce dimanche 21/06/2026. Voici la traduction française des notes de version. Merci à Deepl pour l’aide précieuse. Les binaires pour macOS, windows et appimage, sont disponibles en bas de cette page Github Les versions compilées spécifiquement pour les différentes distributions Linux seront disponibles selon la diligence de leurs packageurs. En attendant, vous pouvez utiliser en toute sécurité, la version appimage.

Notes de version 5.4.1

Sat, 06 Jun 2026 12:02:21 +0200

La version 5.4.1 de darktable est sortie ce vendredi. Voici la traduction française des notes de version. Merci à Deepl pour l’aide précieuse. Les binaires pour macOS, windows et appimage, sont disponibles en bas de cette page Github Ils seront également disponibles sur la page install du site dartable.org dans quelques jours. Les versions compilées spécifiquement pour les différentes distributions Linux seront disponibles selon la diligence de leurs packageurs. En attendant, vous pouvez utiliser en toute sécurité, la version appimage.

Notes de version 5.4.0

Sat, 06 Jun 2026 13:45:13 +0200

La version 5.4.0 de darktable est sortie ce dimanche. Voici la traduction française des notes de version. Merci à Deepl pour l’aide précieuse. Les binaires pour macOS, windows et appimage, sont disponibles en bas de cette page Github. Ils seront également disponibles sur la page install du site dartable.org dans quelques jours. Les versions compilées spécifiquement pour les différentes distributions Linux seront disponibles selon la diligence de leurs packageurs. En attendant, vous pouvez utiliser en toute sécurité, la version appimage. Notez que cette version utilise directement vos fichiers de donnée déjà existants.

Notes de version 5.2.1

Sun, 07 Jun 2026 15:58:01 +0200

La version 5.2.1 de darktable est sortie ce mercredi. Voici la traduction française des notes de version. Merci à Deepl pour l’aide précieuse. Les binaires pour macOS, windows et appimage, sont disponibles en bas de cette page Github Ils seront également disponibles sur la page install du site dartable.org dans quelques jours. Les versions compilées spécifiquement pour les différentes distributions Linux seront disponibles selon la diligence de leurs packageurs. En attendant, vous pouvez utiliser en toute sécurité, la version appimage.

Notes de version 5.2.0

Sun, 07 Jun 2026 16:05:29 +0200

La version 5.2.0 de darktable est sortie ce samedi. Voici la traduction française des notes de version. Merci à Deepl pour l’aide précieuse. Les binaires pour macOS, windows et appimage, sont disponibles en bas de cette page Github Ils seront également disponibles sur la page install du site dartable.org dans quelques jours. Les versions compilées spécifiquement pour les différentes distributions Linux seront disponibles selon la diligence de leurs packageurs. En attendant, vous pouvez utiliser en toute sécurité, la version appimage.

Notes de version 5.0.1

Sun, 07 Jun 2026 16:10:32 +0200

La version 5.0.1 de darktable est sortie ce samedi. Voici la traduction française des notes de version. Merci à Deepl pour l’aide précieuse. Les binaires pour macOS, windows et appimage, sont disponibles en bas de cette page Github Ils seront également disponibles sur la page install du site dartable.org dans quelques jours. Les versions compilées spécifiquement pour les différentes distributions Linux seront disponibles selon la diligence de leurs packageurs. En attendant, vous pouvez utiliser en toute sécurité, la version appimage.

Notes de version 5.0.0

Sun, 07 Jun 2026 16:15:50 +0200

La version 5.0.0 de darktable est sortie ce samedi. Voici la traduction française des notes de version. Merci à Deepl pour l’aide précieuse. Les binaires pour macOS, windows et appimage, sont disponibles en bas de cette page Github Ils seront également disponibles sur la page install du site dartable.org dans quelques jours. Les versions compilées spécifiquement pour les différentes distributions Linux seront disponibles selon la diligence de leurs packageurs. En attendant, vous pouvez utiliser en toute sécurité, la version appimage.

Notes de version 4.8.1

Sun, 07 Jun 2026 16:19:48 +0200

La version 4.8.1 de darktable est sortie xxx dernier. Voici la traduction française des notes de version. Merci à Deepl pour l’aide précieuse. Jean-Pierre Verrue Nous sommes fiers d’annoncer la nouvelle version de darktable, 4.8.1 ! La version github est disponible ici : https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-4.8.1. Comme toujours, n’utilisez pas le fichier tarball autogénéré fourni par github, mais uniquement notre fichier tar.xz. Les sommes de contrôle sont : $ sha256sum darktable-4.8.1.tar.xz ??? darktable-4.8.1.tar.xz $ sha256sum darktable-4.8.1-x86_64.dmg (macOS 13.5) ??? darktable-4.8.1-x86_64.dmg $ sha256sum darktable-4.8.1-arm64.dmg (macOS 14.0) ??? darktable-4.8.1-arm64.dmg $ sha256sum darktable-4.8.1-win64.exe ??? darktable-4.8.1-win64.exe Lors de la mise à jour à partir de la série stable 4.6.x, gardez à l’esprit que vos modifications seront préservées pendant ce processus, mais que la nouvelle bibliothèque et la configuration ne seront plus utilisables avec la version 4.6.x.

Notes de version 4.8.0

Sun, 07 Jun 2026 16:23:07 +0200

La version 4.8.0 de darktable est sortie vendredi dernier. Voici la traduction française des notes de version. Merci à Deepl pour l’aide précieuse. Jean-Pierre Verrue Nous sommes fiers d’annoncer la nouvelle version de darktable, 4.8.0 ! La version github est disponible ici : https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-4.8.0. Comme toujours, n’utilisez pas le fichier tarball autogénéré fourni par github, mais uniquement notre fichier tar.xz. Les sommes de contrôle sont : $ sha256sum darktable-4.8.0.tar.xz ??? darktable-4.8.0.tar.xz $ sha256sum darktable-4.8.0-x86_64.dmg ??? darktable-4.8.0-x86_64.dmg $ sha256sum darktable-4.8.0-arm64.dmg ??? darktable-4.8.0-arm64.dmg $ sha256sum darktable-4.8.0-win64.exe ??? darktable-4.8.0-win64.exe Lors de la mise à jour à partir de la série stable 4.6.x, gardez à l’esprit que vos modifications seront préservées pendant ce processus, mais que la nouvelle bibliothèque et la configuration ne seront plus utilisables avec la version 4.6.x.

Notes de version 4.6.1

Sun, 07 Jun 2026 16:26:51 +0200

La version 4.6.1 de darktable est sortie samedi dernier. Voici la traduction française des notes de version. Merci à Deepl pour l’aide précieuse. Jean-Pierre Verrue Nous sommes fiers d’annoncer la nouvelle version de darktable, 4.6.1 ! La version github est disponible ici : https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-4.6.1. Comme toujours, n’utilisez pas le fichier tarball autogénéré fourni par github, mais uniquement notre fichier tar.xz. Les sommes de contrôle sont : $ sha256sum darktable-4.6.1.tar.xz ??? darktable-4.6.1.tar.xz $ sha256sum darktable-4.6.1-x86_64.dmg ??? darktable-4.6.1-x86_64.dmg $ sha256sum darktable-4.6.1-arm64.dmg ??? darktable-4.6.1-arm64.dmg $ sha256sum darktable-4.6.1-win64.exe ??? darktable-4.6.1.exe Lors de la mise à jour à partir de la série stable 4.4.x, gardez à l’esprit que vos modifications seront préservées pendant ce processus, mais que la nouvelle bibliothèque et la configuration ne seront plus utilisables avec la version 4.4.x.

Notes de version 4.6.0

Sun, 07 Jun 2026 16:31:47 +0200

La version 4.6.0 de darktable est sortie aujourd’hui. Voici la traduction française des notes de version. Merci à Deepl pour l’aide précieuse. Jean-Pierre Verrue Nous sommes fiers d’annoncer la nouvelle version de darktable, 4.6.0 ! La version github est disponible ici : https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-4.6.0. Comme toujours, n’utilisez pas le fichier tarball autogénéré fourni par github, mais uniquement notre fichier tar.xz. Les sommes de contrôle sont : $ sha256sum darktable-4.6.0.tar.xz 724b27e3204d1822de6dc53ea090a6b1ce55f7c32226d34642689775c68aacc2 darktable-4.6.0.tar.xz $ sha256sum darktable-4.6.0-x86_64.dmg e4e53cc1ec6a5800029f39728c024882a0357458f5c8d8e0ff16dfe034e701ed darktable-4.6.0-x86_64.dmg $ sha256sum darktable-4.6.0-arm64.dmg c2649a07410d70f5da57f9c3583f24c6a97adb994924af88f132a2232ddf7ab4 darktable-4.6.0-arm64.dmg $ sha256sum darktable-4.6.0-win64.exe 765fc4d9e67937663253f7cc4d20d4ba829e910ff92626c06dc0846e2ddc77de darktable-4.6.0.exe Lors de la mise à jour à partir de la série stable 4.4.x, gardez à l’esprit que vos modifications seront préservées pendant ce processus, mais que la nouvelle bibliothèque et la configuration ne seront plus utilisables avec la version 4.4.x.

Notes de version 4.4.2

Sun, 07 Jun 2026 16:35:41 +0200

Nous sommes fiers d’annoncer la nouvelle version corrective de darktable, 4.4.2 ! La version github est ici : https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-4.4.2. Comme toujours, n’utilisez pas l’archive autogénérée fournie par github, mais uniquement notre fichier tar.xz. Les sommes de contrôle sont : $ sha256sum darktable-4.4.2.tar.xz c11d28434fdf2e9ce572b9b1f9bc4e64dcebf6148e25080b4c32eb51916cfa98 darktable-4.4.2.tar.xz $ sha256sum darktable-4.4.2-x86_64.dmg 9eb84ea041daad704a8d4226d8c7cba77522dcd003d7166961869b1cfaa9ac9a darktable-4.4.2-x86_64.dmg $ sha256sum darktable-4.4.2-arm64.dmg 4576f4cc25f96d5a2334993bb847e826591b3190ddf24fb83461df093ce8ee2a darktable-4.4.2-arm64.dmg $ sha256sum darktable-4.4.2-win64.exe 3f3557281a24f61080181cbde09c3d0f9853f81ff08485247e844afa9b2171a6 darktable-4.4.2-win64.exe Lors de la mise à jour à partir de la série stable 4.2.x, gardez à l’esprit que vos modifications seront préservées pendant ce processus, mais que la nouvelle bibliothèque et la configuration ne seront plus utilisables avec la version 4.2.x.

Notes de version 4.4.1

Sun, 07 Jun 2026 16:38:40 +0200

Nous sommes fiers d’annoncer la nouvelle version corrective de darktable, 4.4.1 ! La version github est ici : https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-4.4.1. Comme toujours, n’utilisez pas l’archive autogénérée fournie par github, mais uniquement notre fichier tar.xz. Les sommes de contrôle sont : $ sha256sum darktable-4.4.1.tar.xz e043d38d2e8adb67af7690b12b535a40e8ec7bea05cfa8684db8b21a626e0f0d darktable-4.4.1.tar.xz $ sha256sum darktable-4.4.1-x86_64.dmg 02352830580ad353e15b490018a94a5972755c9ae197d7eb219058469a44ba15 darktable-4.4.1-x86_64.dmg $ sha256sum darktable-4.4.1-arm64.dmg 49fd74e0b80b7b19b1652499ba0a1b585e5a504b9977cadd7040ae761f356d75 darktable-4.4.1-arm64.dmg $ sha256sum darktable-4.4.1-win64.exe 70dca4f5f3c4fec897a6561484fb14f81709aca3185373d9118b630d24ae2098 darktable-4.4.1-win64.exe Lors de la mise à jour à partir de la série stable 4.2.x, gardez à l’esprit que vos modifications seront préservées pendant ce processus, mais que la nouvelle bibliothèque et la configuration ne seront plus utilisables avec la version 4.2.x.

Notes de version 4.4.0

Sun, 07 Jun 2026 16:41:56 +0200

La version 4.4.0 de darktable est sortie aujourd’hui. Voici la traduction française des notes de version. Merci à Deepl pour l’aide précieuse. Jean-Pierre Verrue Nous sommes fiers d’annoncer la nouvelle version de darktable, 4.4.0 ! La version github est disponible ici : https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-4.4.0. Comme toujours, n’utilisez pas le fichier tarball autogénéré fourni par github, mais uniquement notre fichier tar.xz. Les sommes de contrôle sont : $ sha256sum darktable-4.4.0.tar.xz 8887fc34abd97c4998b0888c3197e0c509d63bdeab2238906915319811f3b080 darktable-4.4.0.tar.xz $ sha256sum darktable-4.4.0-x86_64.dmg 64af00c1ae160a6e95c459260c7789a431bb050f23afc62f87d6f23f3f06ced1 darktable-4.4.0-x86_64.dmg $ sha256sum darktable-4.4.0-arm64.dmg 40e41dcf508398fc67b2bce3441ac80b5dc5886e86cad15cf214530f42bf730d darktable-4.4.0-arm64.dmg $ sha256sum darktable-4.4.0-win64.exe 23a4831ca52c707984b64cc6b9122526e96606ce86b04a0906fe32fd8327d956 darktable-4.4.0-win64.exe Lors de la mise à jour à partir de la série stable 4.2.x, gardez à l’esprit que vos modifications seront préservées pendant ce processus, mais que la nouvelle bibliothèque et la configuration ne seront plus utilisables avec la version 4.2.x.

Notes de version 4.2.1

Sun, 07 Jun 2026 16:45:58 +0200

La version 4.2.1 est sortie aujourd’hui. Voici la version française des “notes de version”, traduite avec l’aide de Deepl translator. Les liens pour le téléchargement sont disponibles sur darktable.org/install/ Nous sommes fiers d’annoncer la nouvelle version corrective de darktable, 4.2.1 ! La version github est disponible ici : https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-4.2.1. Comme toujours, n’utilisez pas le fichier tarball autogénéré fourni par github, mais uniquement notre fichier tar.xz. Les sommes de contrôle sont :

Notes de version 4.2.0

Sun, 07 Jun 2026 16:49:22 +0200

La version 4.2.0 est sortie aujourd’hui. En voici la version française traduite avec l’aide de Deepl translator. Les liens pour le téléchargement sont disponibles sur darktable.org/install/ Nous sommes fiers d’annoncer la nouvelle version de darktable, 4.2.0 ! La version github est disponible ici : https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-4.2.0. Comme toujours, n’utilisez pas le fichier tarball autogénéré fourni par github, mais uniquement notre fichier tar.xz. Les sommes de contrôle sont :

Notes de version 4.0.1

Sun, 07 Jun 2026 16:52:27 +0200

La version 4.0.1 est sortie ce W.E. Voici la traduction des notes de version Nous sommes fiers d’annoncer la nouvelle version de darktable, 4.0.1 ! La version Github est ici : https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-4.0.1. Comme toujours, veuillez ne pas utiliser le tarball autogénéré par Github, mais uniquement notre fichier tar.xz Les sommes de contrôle sont les suivantes : $ sha256sum darktable-4.0.1.tar.xz 5fef81e0c0079977a3cdc3627eed777280c2346d023c5d176c1f4a62cbe51d68 darktable-4.0.1.tar.xz $ sha256sum darktable-4.0.1.1_x86_64.dmg f4914a6c49a2e3a815c75b199d8da31a3160e179e8272e8fb1075ce48b188e65 darktable-4.0.1.1_x86_64.dmg $ sha256sum darktable-4.0.1.1_arm64.dmg 961af68e76fb274b0451bf287a9eb243f917ef68b933d48963534bfe328a955f darktable-4.0.1.1_arm64.dmg $ sha256sum darktable-4.0.1.exe 96b584edbc7d65f26b76dc7c57b9dce6fe33792b839f0ac4c712cd6834051dad darktable-4.0.1-win64.exe Lors de la mise à jour depuis la série stable 3.8.x, gardez à l’esprit que vos modifications seront préservées durant ce processus, mais que la nouvelle bibliothèque et la configuration ne seront plus utilisables avec la version 3.8.x. Il est fortement conseillé de faire une sauvegarde au préalable.

Notes de version 4.0.0

Sun, 07 Jun 2026 16:55:56 +0200

TurboGit a publié ceci Il y a 3 jours Nous sommes fiers d’annoncer la nouvelle version de darktable, 4.0.0 ! La version de github est ici : https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-4.0.0 . Lors de la mise à jour à partir de la série stable 3.8.x, veuillez garder à l’esprit que vos modifications seront conservées pendant ce processus, mais la nouvelle bibliothèque et la nouvelle configuration ne seront plus utilisables avec 3.8.x. Il est fortement conseillé de faire d’abord une sauvegarde.

Notes de version 3.8.1

Tue, 09 Jun 2026 15:47:01 +0200

Posté le ven. 11 février 2022 par Pascal Obry Nous sommes fiers d’annoncer la nouvelle version de darktable, 3.8.1 ! La version de github est ici : https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-3.8.1 . Comme toujours, veuillez ne pas utiliser l’archive tar générée automatiquement fournie par github, mais uniquement notre fichier tar.xz. Les sommes de contrôle sont : $ sha256sum darktable-3.8.1.tar.xz 81ee069054dbde580749b2d3a81cda01b7d169a82ba48731823f3ea560b2bef6 darktable-3.8.1.tar.xz $ sha256sum darktable-3.8.1.dmg 9ca2bb86af90e76aeb67e0e12e167dc35d8a022ee79d66a1e08c5b0345d123a8 darktable-3.8.1.dmg $ sha256sum darktable-3.8.1-win64.exe 9ed13cc0972c4473c7e5ac69b3393e6636ba9e2a2cf8b8b9e2a51882288235d1 darktable-3.8.1-win64.exe Lors de la mise à jour à partir de la série 3.6.x actuellement stable, veuillez garder à l’esprit que vos modifications seront conservées pendant ce processus, mais la nouvelle bibliothèque et la configuration ne seront plus utilisables avec 3.6.x.

Notes de version 3.8.0

Tue, 09 Jun 2026 15:47:01 +0200

Pascal Obry a publié : https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-3.8.0 L’article a été traduit avec l’aide de https://www.deepl.com/translator (version gratuite en ligne). Les liens de téléchargement des différentes verrsions de système d’exploitation sont à la fin de l’article. Nous sommes fiers d’annoncer la nouvelle version de darktable, 3.8.0 ! La version github est ici : https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-3.8.0. Comme toujours, n’utilisez pas le fichier tar.xz généré automatiquement par github mais seulement notre fichier tar.xz. les sommes de contrôle sont :

Notes de version 3.6.1

Tue, 09 Jun 2026 15:47:01 +0200

Pascal Obry vient de mettre en ligne cette mise à jour : TurboGit a publié ce il y a 18 heures · 1050 commits à maîtriser depuis cette version Nous sommes fiers d’annoncer la version 3.6.1 de darktable qui ne corrige que les bogues ! La version github est ici : https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-3.6.1 . Comme toujours, veuillez ne pas utiliser l’archive tar générée automatiquement fournie par github, mais uniquement notre fichier tar.xz. les sommes de contrôle sont :

Notes de version 3.6.0

Tue, 09 Jun 2026 15:47:01 +0200

Article original : anglais. Traductions : allemand L’équipe de darktable est heureuse de vous annoncer notre seconde édition estivale du logiciel, darktable 3.6. Joyeux Noël (d’été) ! Ceci est la première des deux versions prévues cette année, et nous prévoyons dorénavant sortir deux nouvelles versions chaque année, autour des solstices d’été et d’hiver. Documentation Grâce aux innombrables heures de travail de contributeurs acharnés, toutes les nouvelles fonctionnalités sont entièrement documentées à temps dans le manuel utilisateur, qui est à présent disponible au format epub, en plus des versions en ligne et pdf. Les liens d’aide à l’intérieur du logiciel ont été mis à jour pour pointer vers le nouveau manuel et l’ancienne version sera officiellement abandonnée. Le manuel utilisateur est cependant seulement en anglais pour l’instant, mais les traductions sont en cours (ici et nous prévoyons les autres langues à temps pour darktable 3.8.

Notes de version 3.4.1

Wed, 10 Jun 2026 15:23:23 +0200

Cette mise à jour concerne surtout l’interface, corrige des bugs, ajoute de nouveaux APN et aussi corrige un problème de lettres accentuées sous Windows. Traduction de l’article en ligne l’article sur darktable.org Posté sur Sam 06 février 2021 par Pascal Obry Nous sommes fiers d’annoncer la sortie de la nouvelle fonctionnalité de darktable, 3.4.1! La version github est ici: https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-3.4.1 . Comme toujours, veuillez ne pas utiliser l’archive tar générée automatiquement fournie par github, mais uniquement notre tar.xz. les sommes de contrôle sont:

Notes de version 3.4.0

Wed, 10 Jun 2026 15:23:23 +0200

Annonce, darktable-release 3.4 (Traduction faite avec DeepL et corrigée par Aurélien, JMM40, jpg54, Jipivy, olliwa, vithom et 2 auteurs anonymes) Joyeuses fêtes à toutes et tous - c’est l’heure de votre cadeau de Noël préféré. C’est la deuxième grande version de 2020 du projet darktable après la sortie anticipée de darktable 3.2 en août. Année très riche ! Entre les dépôts darktable, rawspeed et dtdocs, il y a eu plus de 5500 commits en 2020 !

Notes de version 3.2.1

Wed, 10 Jun 2026 15:23:23 +0200

Elle est annoncée : https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-3.2.1 Vous pouvez avoir la traduction en ligne avec votre navigateur Internet. Les liens vers le téléchargement des versions Windows et Mac OS sont en fin d’article. Vous trouverez les articles de présentation, en anglais sur darktable.org et en français sur linuxfr.org.

Notes de version 3.0.1

Wed, 10 Jun 2026 15:23:23 +0200

La première mise à jour de maintenance de darktable 3.0, numérotée 3.0.1 a été publiée aujourd’hui par Pascal Obry. Lire les notes de version officielles (en anglais). En deux mois et demi, depuis la parution de darktable 3.0.0 à Noël, 680 commits ont été versés par 28 contributeurs, soit 23 311 fichiers édités, 23 311 lignes de code ajoutées, et 12 027 lignes de code retirées. (Bande de furieux) Télécharger la mise à jour Les fichiers exécutables pour Windows et pour MacOS de darktable 3.0.1 peuvent être téléchargés depuis Github, ou ci-dessous :

Notes de version 3.0.0

Wed, 10 Jun 2026 15:23:23 +0200

Chaque année, l’équipe darktable nous offre une nouvelle version comme cadeau de Noël. Cette année, l’équipe s’est surpassée et nous offre une version plus que majeure. Nous vous proposons de découvrir l’essentiel des fonctionnalités apportées par darktable 3.0, comme par exemple une toute nouvelle interface, de nouveaux modules ou encore différentes améliorations de performance… Vous souhaitez en savoir plus ? Plus que les annonces de fonctionnalités, comme chaque année, l’article suivant vous propose ainsi une approche détaillée (toutes les nouveautés et comment les utiliser, de la possibilité de comparer des images, en passant par une édition de mots-clés plus performantes ou encore un flux de traitement entièrement RVB plus efficace et rapide) de ce que darktable 3.0 apporte et comment tirer parti de ces nouveautés : https://linuxfr.org/news/darktable-3-0-une-version-plus-que-majeure.

Notes de version 2.6.2

Wed, 10 Jun 2026 16:24:10 +0200

Nouvelles fonctionnalités Mise à jour de la traduction française de colorbalance Corrections de bugs Correction d’un bug SSE dans le film introduit dans #2025 Résolution du problème lors de la recherche d’un profil de couleur d’entrée (compatibilité avec les versions antérieures) Ajouter le fichier de traduction tchèque manquant Correction d’un problème de halo possible dans le module de contraste local. Correction du lien d’aide contextuelle pour pointer vers le nouveau manuel HTML pour la série 2.6. Dépendances modifiées Aucun.

Notes de version 2.6.1

Wed, 10 Jun 2026 16:24:10 +0200

La version 2.6.1 de darktable est disponible ! Nouvelles Fonctionnalités module d’exportation vers piwigo améliorations de la balance des couleurs améliorations du contraste des couleurs amélioration du module filmique rajout de l’aide contextuel au module filmique le clic du milieu peut servir à ouvrir le menu des styles encore une meilleure personnalisation du CSS pour l’interface les pré-réglages peuvent maintenant être importés et exportés tout les niveaux de zoom sont disponibles avec la touche contrôle et le scroll la vue diaporama s’adaptera automatiquement si la fenêtre de darktable change de taille ajout du support pour le format tiff CIELAB/ICCLAB 8/16 bits ajout d’une vue hiérarchique pour les styles (séparé par |) l’opacité des formulaires est affichée dans les messages d’astuces ajout de la pipette au module watermark Bien sûr à cela s’ajoute des corrections de bugs et l’ajout du support de nouveaux matériels:

Notes de version 2.6.0

Wed, 10 Jun 2026 16:24:10 +0200

À la veille de Noël, nous somme heureux de vous annoncer que la nouvelle version majeure de darktable est enfin disponible. La version 2.4 laisse donc la place à la 2.6 qui comporte plus de 1600 modifications (sur les projets darktable et rawspeed), plus de 260 de demande d’intégration et plus de 250 rapports clôturés. La mise à jour du manuel devrait arriver prochainement. L’article de présentation sur linuxfr.org Gros changements nouveau module de retouche permettant des changements basés sur les couche d’images nouveau module filmic qui remplace celui pour la courbe de base et celui pour les ombres et hautes lumières nouveau modules pour gérer les copies dans la chambre noire avec possibilité d’ajouter des titres, créer des copies standard ou vierges, effacer des copier ou comparer rapidement avec une copie nouvelles commandes logarithmiques pour la courbe de tonalité nouveau mode pour le module profilé incassable rajoute d’un aperçu du masque pour ajuster la taille et la dureté avant de les placer rendre possible de changer la surface recadrée dans le module de correction de perspective le flou du masque a été complété par un filtre guidé pour l’affiner (cela fonctionne sur les espaces couleurs RVB et Lab). le module de balance des couleurs a deux nouveaux modes basés sur ProPhotoRGB et HSL support expérimental pour architecture PPC64 (le support OpenCL doit être désactivé avec -DUSE_OPENCL=OFF) Nouvelles fonctionnalités et modifications la recherche à partir de la vue de la carte est maintenant corrigée refonte visuelle de la table lumineuse (étiquette couleur, type d’image, copie locale) une option permet d’afficher certaines informations sur l’image directement sur le pouce ajouter des barres de défilement optionnelles sur la table lumineuse, ou sur la table lumineuse et la chambre noire permettre à chaque masque du module de clonage d’avoir l’opacité ajustée le module d’importation de lightroom prend en charge le créateur, les droits, le titre, la description et les informations de l’éditeur. amélioration du support TurboPrint en affichant le dialogue avec toutes les options possibles (l’annulation de l’impression sera corrigée dans TurboPrint 2.47) nouveau filtre de tri basé sur l’aspect de l’image nouveau filtre de tri basé sur la vitesse d’obturation de l’image nouveau filtre de tri basé sur le groupe de l’image nouveau filtre de tri basé sur un ordre de tri personnalisé (glisser-déposer sur la vue de la table lumineuse) collection en fonction de l’état de la copie locale le numéro de l’image de groupe affiché sur le module de collecte nouveau niveau de zoom à 50% ; 400%, 800% et 1600% meilleur support pour le monochrome RAW ajout d’une aide contextuelle pointant vers le manuel de la table noire meilleur support du copier/coller pour les instances multiples ajout du support pour renommer les instances du module ajout d’un réglage basé sur la fréquence pour le module de débruitage RAW ajout d’un réglage en fonction de la fréquence pour le module de profil de réduction du bruit tout les widgets devraient être accessibles via CSS maintenant ajout de la prise en charge de la configuration de la mise en page des modules différente façon de sélectionner les balises hiérarchiques dans le module de collecte (seulement la balise parent réelle, tous les enfants ou la balise parent et les enfants) meilleure gestion des images groupées en permettant de paramétrer les étoiles, l’étiquette couleur pour l’ensemble du groupe permettre d’appliquer un preset à une nouvelle instance de module en utilisant le clic du milieu nouveau script pour migrer la collection de Capture One Pro Corrections de bogues Correction du comportement des sélecteurs de couleurs dans tout les modules Correction duchangement d’outils de liquéfaction Beaucoup d’autres bogues ont été corrigés Lua Aucuns changements Modification des dépendances (pour la compilation) CMake 3.4 est maintenant requis Pour compiler darktable, vous avez maintenant besoin d’au moins gcc-5.0+/clang-3.9+. La version Minimal Clang est passée de 3.4+ à 3.9+. Il est conseillé aux empaqueteurs de passer -DRAWSPEED_ENABLE_LTO=ON à CMake pour activer la LTO partielle. Changements dans RawSpeed Les raws GoPro ‘.GPR’ sont maintenant supportés par le nouveau décompresseur parallèle rapide’VC-5’.La nouvelle compression brute de Panasonic (’.RW2’, GH5s, G9 cameras) est maintenant supportée via le nouveau décompresseur rapide et parallèle’Panasonic V5’. Le vieux décompresseur brut de Panasonic (aussi ‘.RW2’) a été réécrit, re-parallélisé. Le décompresseur de la phase 1 (’.IIQ’) a été parallélisé. Le support brut Nikon NEF’lossy after split’ a été récupéré La correction du quadrant de la phase un (’.IIQ’) est maintenant prise en charge. Support brut Olympus haute résolution (non compressé) Des lots et des lots et des lots d’entretien, d’assainissement, de nettoyage, de petites réécritures/refactoring. REMARQUE : Les raws Canon ‘.CR3’ ne sont PAS encore supportés. Support de boîtiers, comparé à la 2.4.0 Support de base Canon EOS 1500D Canon EOS 2000D Canon EOS Rebel T7 Canon EOS 3000D Canon EOS 4000D Canon EOS Rebel T100 Canon EOS 5D Mark IV (sRaw1, sRaw2) Canon EOS 5DS (sRaw1, sRaw2) Canon EOS 5DS R (sRaw1, sRaw2) Canon PowerShot G1 X Mark III Fujifilm X-A5 Fujifilm X-H1 (compressed) Fujifilm X-T100 Fujifilm X-T3 (compressed) GoPro FUSION (dng) GoPro HERO5 Black (dng) GoPro HERO6 Black (dng) GoPro HERO7 Black (dng) Hasselblad CFV-50 Hasselblad H5D-40 Hasselblad H5D-50c Kodak DCS Pro 14nx Kodak DCS520C Kodak DCS760C Kodak EOS DCS 3 Nikon COOLPIX P1000 (12bit-uncompressed) Nikon D2Xs (12bit-compressed, 12bit-uncompressed) Nikon D3500 (12bit-compressed) Nikon Z 6 (except uncompressed raws) Nikon Z 7 (except 14-bit uncompressed raw) Olympus E-PL8 Olympus E-PL9 Olympus SH-2 Panasonic DC-FZ80 (4:3) Panasonic DC-G9 (4:3) Panasonic DC-GF9 (4:3) Panasonic DC-GX800 (4:3) Panasonic DC-GX850 (4:3) Panasonic DC-GH5S (4:3, 3:2, 16:9, 1:1) Panasonic DC-GX9 (4:3) Panasonic DC-LX100M2 (4:3, 1:1, 16:9, 3:2) Panasonic DC-TZ200 (3:2) Panasonic DC-TZ202 (3:2) Panasonic DMC-FZ2000 (3:2) Panasonic DMC-FZ2500 (3:2) Panasonic DMC-FZ35 (3:2, 16:9) Panasonic DMC-FZ38 (3:2, 16:9) Panasonic DMC-GX7MK2 (4:3) Panasonic DMC-ZS100 (3:2) Paralenz Dive Camera (chdk) Pentax 645Z Pentax K-1 Mark II Pentax KP Phase One P65+ Sjcam SJ6 LEGEND (chdk-b, chdk-c) Sony DSC-HX99 Sony DSC-RX0 Sony DSC-RX100M5A Sony DSC-RX10M4 Sony DSC-RX1RM2 Sony ILCE-7M3 Profils Balance des blancs Canon EOS M100 Fujifilm X-T3 Leaf Credo 40 Nikon D3400 Nikon D5600 Nikon D7500 Nikon D850 Nikon Z 6 Olympus E-M10 Mark III Olympus E-M1MarkII Panasonic DC-G9 Panasonic DC-GX9 Panasonic DMC-FZ300 Sony DSC-RX0 Sony DSC-RX100M5 Sony DSC-RX100M5A Sony DSC-RX10M3 Sony DSC-RX10M4 Sony DSC-RX1RM2 Sony ILCE-6500 Sony ILCE-7M3 Sony ILCE-7RM3 Profils de bruit Canon EOS 200D Canon EOS Kiss X9 Canon EOS Rebel SL2 Canon EOS 750D Canon EOS Kiss X8i Canon EOS Rebel T6i Canon EOS 760D Canon EOS 8000D Canon EOS Rebel T6s Canon EOS 77D Canon EOS 9000D Canon EOS 800D Canon EOS Kiss X9i Canon EOS Rebel T7i Canon EOS M100 Canon EOS M6 Canon PowerShot G1 X Mark II Canon PowerShot G1 X Mark III Canon PowerShot G9 X Fujifilm X-A5 Fujifilm X-E3 Fujifilm X-T3 Fujifilm X100F Nikon 1 AW1 Nikon 1 J3 Nikon COOLPIX B700 Nikon D5600 Nikon D7500 Nikon D850 Olympus E-M10 Mark III Olympus TG-5 Panasonic DC-G9 Panasonic DC-GX9 Panasonic DMC-FZ35 Panasonic DMC-FZ38 Panasonic DMC-GF6 Panasonic DMC-LX10 Panasonic DMC-LX15 Panasonic DMC-LX9 Panasonic DMC-TZ70 Panasonic DMC-TZ71 Panasonic DMC-ZS50 Pentax K-01 Pentax KP Samsung NX1 Sony DSC-RX100M4 Sony DSC-RX10M3 Sony ILCE-7M3 Traductions Catalan Dutch Finnish French German Hungarian Japanese Norwegian Bokmål Portuguese Russian Slovenian Source: https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-2.6.0

Notes de version 2.4.4

Wed, 10 Jun 2026 16:24:10 +0200

Nouvelle mise à jour mineure disponible pour darktable, voici la 2.4.4. Depuis la 2.4.3, voici les différences: Rajout de 50% sur l’option zoom dans la chambre noire Amélioration du module de correction de perspective Plein de correction de bugs Balance des blans pour le Sony ILCE-6500 Profils de bruits pour les Canon EOS 80D, EOS Kiss X9i et EOS Rebel T7i; les Nikon COOLPIX B700 et D5600; et l’Olympus TG-5 Mise à jour des traductions pour l’allemand et le russe Plus d’infos sur ce lien: https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-2.4.4

Notes de version 2.4.3

Wed, 10 Jun 2026 16:24:10 +0200

La troisième version mineure de darktable 2.4 est désormais disponible ! Par rapport à la 2.4.2, cette version 2.4.3 apporte quelques nouveautés: Support pour tags et notes dans le module filigrane Lecture de Xmp.exif.DateTimeOriginal des fichiers sidecars XMP Construction et installation des outils pour le bruit Rajout d’un script de conversion de .dtyle en .xmp des corrections de bogues: Ne créer plus de dossiers non nécessaires durant l’exportation pour certains cas Correction de la sélection de langue sous OSX Correction crash dans la vue Capture l’ajout de support de base de nouveaux appareils:

Notes de version 2.4.2

Wed, 10 Jun 2026 16:24:10 +0200

L’équipe de développement vient de rendre disponible la nouvelle mise à jour mineure de la branche 2.4 de darktable, la version 2.4.2. Bien entendu cette version apporte quelques nouveautés et surtout corrige des bugs, vous trouverez la liste sur le lien plus bas. Au sujet du support de nouveaux appareils on trouve le Canon PowerShot G1 X Mark III, le Panasonic DMC-FZ2000 (3:2) ou encore le Sony DSC-RX10M4. Il y a aussi de nouveaux profils de bruit comme pour le Canon EOS 760D et 8000D, le Fujifilm X100F, le Nikon D850 ou encore le Panasonic DC-G9. Liste complète sur le lien plus bas.

Notes de version 2.4.1

Wed, 10 Jun 2026 16:24:10 +0200

La première mise à jour mineure de darktable 2.4 est disponible. Au menu, quelques nouveautés, des correction de bogues et de nouveaux appareils supportés (par exemple, Panasonic DC-G9, Paralenz Dive Camera, Pentax KP etSjcam SJ6 LEGEND), de nouveaux profils de balance des blancs (Leaf Credo 40, Nikon D3400, Olympus E-M1MarkII, Panasonic DC-G9 et Sony ILCE-7RM3) et de nouveaux profil de bruits (Canon EOS 750D, Canon EOS Kiss X8i, Canon EOS Rebel T6i, Canon EOS 77D, Canon EOS 9000D, Canon EOS M100, Canon EOS M6, Sony DSC-RX100M4 et YI TECHNOLOGY M1).

Notes de version 2.4.0

Wed, 10 Jun 2026 16:24:10 +0200

La nouvelle version majeure stable de darktable, la 2.4.0 est maintenant disponible. Les gros changements depuis la version précédentes (2.2.0): Un nouveau module: Suppression de la brume Nouveau mode « filtre laplacien local » (local laplacian filter) dans « contraste local » Une version pour Windows (lien) Support des fichiers RAF compressés de Fujifilm Support basique pour l’importation des paramètres de Lightroom 7 Bien sûr cette version corrige un tas de bogues.

Notes de version 2.2.5

Wed, 10 Jun 2026 16:24:10 +0200

La nouvelle mise à jour mineure (2.2.5) de darktable est disponible ! Au menu, plein de corrections de bug et quelques nouvelles fonctionnalités. Rajout du support pour de nouveaux appareils comme le Canon EOS 77D ou les Nikon D500 et D5600. Plus de détails sur ce lien: https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-2.2.5

Notes de version 2.2.4

Wed, 10 Jun 2026 16:24:10 +0200

Mise à jour mineure de la série 2.2 de darktable. Plus de détails sur ce lien: https://github.com/darktable-org/darktable/releases/tag/release-2.2.4

Notes de version 2.2.3